KCT血統書，有誰看的懂0.0幫忙翻譯...(圖)
書上寫．．
★媽媽-
Sunlight of Jazz Land Version JP
第一行上面寫了什麼阿? 我只知道JP是日本進口
KCT PAP 0001/05
第二行好像是該犬登錄在該協會的編號??PAP是蝴蝶犬的簡稱
Black & White JKC PP 18826/02
那..第三行呢?? JKC ?? 妮可的媽媽是日本JKC血統登錄犬? PP好像是日本蝴蝶犬的簡稱??
登錄了JKC之後引進台灣再登入KCT?
★爸爸-
Quip of Luchy Pet Kennel
第一行還是看不懂0.0
KCT PAP 00029/05
第二行好像是該犬登錄在該協會的編號??
Red & Whife
第三行的意思是指該狗的遺傳花色嗎? 這狗有 這顏色和這種顏色的基因??
★祖父母....更加看不懂了
例如．．爸爸的父親↓
Create Land JP Mind Never Mind
第一行看不懂..
KCC PAP 00012/04
White Brown JKC PP 09089/03
第三行是....?
★曾祖父母的英文太多了
上面有寫↓
最上面的那行 *CH/00.1 是冠軍登陸??
*CH/97.12 也是冠軍登陸嗎??
有大大看的懂嗎??
幫忙解答一下^-^~~~
附加檔案
-
1.JPG
(87.57 KB)
-
2009-2-18 11:11
-
2.JPG
(54.93 KB)
-
2009-2-18 11:11
-
3.JPG
(69.45 KB)
-
2009-2-18 11:11
-
4.JPG
(75.36 KB)
-
2009-2-18 11:11
